qín琴
chuáng床
chá茶
dǐng鼎
dàn澹
xiāng相
yī依
，，
ǒu偶
wéi爲
xún尋
sēng僧
chū出
zhú竹
fēi扉
。。
fēng風
dòng動
sōng松
zhī枝
shān山
què鵲
yǔ語
，，
xuě雪
xiāo消
cài菜
jiǎ甲
yě野
chóng蟲
fēi飛
。。
kàn看
huā花
chūn春
rù入
guàng桄
láng榔
zhàng杖
，，
tīng聽
pù瀑
hán寒
shēng生
bì薜
lì荔
yī衣
。。
gǔ古
sì寺
wú無
rén人
yún雲
mò漠
mò漠
，，
xī溪
xíng行
huàn喚
dé得
xiǎo小
chuán船
guī歸
。。