sān三
nián年
yún雲
wò卧
yì一
shēn身
xián閒
，，
wéi惟
yǒu有
jūn君
lái來
xiāo蕭
sì寺
jiàn間
。。
jì既
shì是
jūn君
píng平
wéi爲
shì世
qì棄
，，
bù不
fáng妨
cháo巢
fù父
diào掉
tóu頭
huán還
。。
píng平
shēng生
xué學
dào道
yú魚
qiān千
lǐ里
，，
wǎn晚
suì歲
cān參
shàn禪
bào豹
yì一
bān班
。。
wéi惟
yǒu有
shèng聖
xián賢
zhēn真
shí實
dì地
，，
wú吾
chái儕
nǔ努
lì力
mò莫
cí辭
nán難
。。