nán南
yuè越
cháng長
huái淮
běi北
tiào眺
yàn燕
，，
sān三
shū書
shàng上
chè徹
jiǔ九
chóng重
tiān天
。。
zhān氈
hán寒
lú馿
zhòng重
yōu幽
zhōu州
xuě雪
，，
jiàn劍
xiǎo曉
lóng龍
yín吟
yì易
shuǐ水
yān烟
。。
qí齊
hǎo好
wú無
yí移
yú竽
shàng尚
zài在
，，
qín秦
chóu酬
yǒu有
shuǎng爽
bì璧
zhōng終
quán全
。。
zhī知
yīn音
xiàng向
jìn近
xī西
hú湖
shàng上
，，
què却
bù不
dāng當
chū初
zǎo早
lǐ理
xián絃
。。