yuān淵
míng明
lìng令
péng彭
zé澤
，，
zì自
wèi謂
guī歸
lái來
hǎo好
。。
wài外
wù物
yì一
wú無
lèi累
，，
gāng剛
bèi被
jú菊
huā花
nǎo惱
。。
dōng東
lí籬
xīng興
yōu悠
rán然
，，
yí一
zuì醉
shū舒
huái懷
bào抱
。。
táo陶
méi沒
yǐ已
qiān千
zài載
，，
ài愛
jú菊
rén人
hé何
shǎo少
。。
shuí誰
néng能
qīng輕
fù富
guì貴
，，
gāo高
dǎo蹈
yí一
shì世
biǎo表
。。
zhǒng種
jú菊
xué學
yuān淵
míng明
，，
cǐ此
yì意
hé何
jiǎo矯
jiǎo矯
。。
zāi栽
péi培
chūn春
yǔ雨
zhōng中
，，
bú不
dài待
qiū秋
fēng風
lǎo老
。。
nán南
shān山
wú無
gǔ古
jīn今
，，
shì世
shì事
hé何
shí時
le了
。。
xiān先
shēng生
xiào笑
bù不
yán言
，，
dù杜
mén門
fāng方
què却
sǎo掃
。。