hòu後
tíng庭
zhū朱
huáng黄
zuò作
yī衣
lǐ裏
，，
jì伎
nǚ女
zhàng帳
wéi帷
qīng青
yè曳
dì地
。。
bì碧
lǜ綠
yè夜
guà挂
hán寒
bù不
shōu收
，，
yuán緣
cǐ此
xǐ洗
lán藍
tíng渟
lù露
shuǐ水
。。
wài外
jiàn間
xué學
rǎn染
yīn因
dé得
míng名
，，
bù不
shěng省
guī歸
cháo朝
wéi爲
guó國
shì氏
。。
tā他
nián年
jì寄
shēng生
chǎn産
chī鴟
wěi尾
，，
kōng空
yì憶
gōng宮
zhōng中
niǎo鳥
xián銜
zǐ子
。。