shuǐ水
wǎn晚
yún雲
qiū秋
shān山
bù不
qióng窮
，，
zì自
yí疑
shēn身
zài在
huà畫
píng屏
zhōng中
。。
gū孤
zhōu舟
yí移
zhào棹
yì一
jiāng江
yuè月
，，
gāo高
gé閣
juǎn捲
lián簾
qiān千
shù樹
fēng風
。。
chuāng窗
xià下
fù覆
qí棋
cán殘
jú局
zài在
，，
jú橘
biān邊
gū沽
jiǔ酒
bàn半
tán壜
kōng空
。。
zǎo早
chuī炊
xiāng香
dào稻
dài待
lú鱸
kuài鱠
，，
nán南
zhǔ渚
wèi未
míng明
xún尋
diào釣
wēng翁
。。