chūn春
lǎo老
mài麥
huáng黄
sān三
yuè月
tiān天
，，
qīng青
shān山
chǔ處
chǔ處
yǒu有
tí啼
jiān鵑
。。
xuán懸
yá崖
jī幾
shù樹
shēn深
rú如
xuè血
，，
zhào照
shuǐ水
qíng晴
huā花
nuǎn暖
yù欲
rán燃
。。
sān三
tàn嘆
hè鶴
lín林
chéng成
mèng夢
mèi寐
，，
qián前
shēng生
làng閬
yuàn苑
mì覓
shén神
xiān仙
。。
xiǎo小
shān山
zhǔ拄
jiá頰
chóu愁
wú無
nài奈
，，
yòu又
pà怕
shēng聲
shēng聲
guō聒
yè夜
mián眠
。。