jū車
mǎ馬
yǎn儼
hé何
zhī之
，，
dōng東
gāng岡
jiù舊
yǒu有
bēi陂
。。
sān三
nián年
bié别
qīn親
yì意
，，
qiān千
lǐ里
dá達
jiā家
shí時
。。
qù去
shì仕
yuán元
róng戎
mù幕
，，
lái來
wéi爲
tài太
xué學
shī師
。。
níng寧
xū須
fù負
dòu斗
mǐ米
，，
bú不
fù復
duàn斷
jī機
sī絲
。。
wù物
sè色
yíng迎
guī歸
kòng鞚
，，
guāng光
huī輝
rù入
shòu壽
zhī卮
。。
rén人
shēng生
wú無
cǐ此
lè樂
，，
cǐ此
lè樂
dú獨
jūn君
zhī知
。。