cháng長
sōng松
xì繫
mǎ馬
zhù駐
yín吟
biān鞭
，，
shuǐ水
diàn殿
shěn沈
tán檀
yí一
shù樹
yān煙
。。
tái苔
pò破
xián閑
jiē階
yōu幽
niǎo鳥
lì立
，，
cǎo草
fāng芳
shēn深
yuàn院
lǎo老
sēng僧
mián眠
。。
táo桃
huā花
yù欲
fàng放
tiáo條
fēng風
hòu後
，，
chá茶
ruǐ蘂
xīn新
gòng供
gǔ穀
yǔ雨
qián前
。。
shuāi衰
huì會
shǎng賞
shī詩
duō多
xiá狎
kè客
，，
wǒ我
wú無
qí岐
lù路
jìn近
shén神
xiān仙
。。