hàn漢
jiāng江
shān山
sè色
xiù秀
cāng蒼
yān煙
，，
shān山
yōng擁
jiāng江
guāng光
rù入
mǎ馬
biān鞭
。。
xíng行
sī思
yù欲
piāo飄
fēi飛
niǎo鳥
wài外
，，
bié別
yán顔
kōng空
cǎn慘
luò落
huā花
qián前
。。
miǎn勉
zhān旃
guān關
fù賦
nà那
zhōng終
suì歲
，，
hǎo好
zài在
jiā家
shēng聲
xìng幸
zhuàng壯
nián年
。。
yīng鸚
wǔ鵡
gù故
zhōu洲
yīng應
jì寂
mò寞
，，
dé得
wú無
xīn新
jù句
fā發
qíng晴
chuān川
。。