qián前
rì日
yí移
zhōu舟
jiù就
jìn近
cūn村
，，
sòng送
jūn君
xī西
wàng望
dà大
liáng梁
mén門
。。
jiǔ九
chóng重
gōng宮
què闕
tiān天
guāng光
yuǎn遠
，，
qiān千
lǐ里
jiāng江
hú湖
shuǐ水
qì氣
hūn昏
。。
zhuàng壯
shì士
áo遨
yóu遊
yīng應
zì自
shì適
，，
shào少
nián年
lí離
bié別
wǎng枉
shāng傷
hún魂
。。
běi北
zhōu州
wéi爲
zhèng政
xū須
dāng當
lì厲
，，
jí即
shàng上
qīng青
yún雲
kuǎn款
dì帝
hūn閽
。。