gōng公
zǐ子
hǎo好
lè樂
wéi惟
hǎo好
qín琴
，，
chū初
chuán傳
yì一
qǔ曲
fèi費
qiān千
jīn金
。。
qí其
shēng聲
wēi微
miào妙
chū出
shì世
wài外
，，
ruò若
tīng聽
wú無
wén聞
gǔ古
yǔ與
jīn今
。。
wū烏
sūn孫
pí琵
pa琶
zhǐ止
sì四
xián絃
，，
pú濮
shàng上
kōng箜
hóu篌
rén人
bù不
chuán傳
。。
xī西
hú湖
yuán圓
yuè月
lóng籠
xiū修
yān烟
，，
yì一
bēi杯
lǜ綠
jiǔ酒
wéi爲
táo陶
rán然
。。