qù去
suì歲
zhōng中
qiū秋
bié别
yuè岳
yáng陽
，，
dòng洞
tíng庭
hú湖
wài外
wàng望
qīng清
guāng光
。。
jīn今
nián年
gǔn衮
gǔn衮
réng仍
xíng行
yì役
，，
cǐ此
rì日
xiāo蕭
xiāo蕭
fù復
yì異
xiāng鄉
。。
lín林
yè葉
fàn泛
huī輝
jiān兼
yù玉
lù露
，，
shuǐ水
bō波
yáo搖
yǐng影
jiē接
yín銀
huáng潢
。。
chū出
chuán船
liáo聊
jù踞
hú胡
chuáng床
zuò坐
，，
yuǎn遠
fù負
gāo高
lóu樓
liè列
jiǔ酒
shāng觴
。。