zūn尊
jiǔ酒
xiāng相
kàn看
bái白
fà髪
wēng翁
，，
chóng重
lái来
níng寧
fù復
wèn問
qióng窮
tōng通
。。
shí十
nián年
jiù舊
shì事
zī資
tán談
bǐng柄
，，
yí一
qiè箧
xīn新
shī詩
zài載
gǔ古
fēng風
。。
chǔ楚
kè客
yuǎn遠
xíng行
jīng經
sù素
jié節
，，
shǔ蜀
rén人
guī歸
xīng興
xiàn羡
míng冥
hóng鴻
。。
dēng登
shān山
lín臨
shuǐ水
wú無
duō多
rì日
，，
qiě且
bàn伴
xián閒
zhōng中
shuō說
kǔ苦
kōng空
。。