dōng東
chén陳
fēng風
yì義
jiù舊
chuán傳
wén聞
，，
diāo鵰
è鶚
luán鸞
huáng凰
guǒ果
yì逸
qún羣
。。
qīng青
zhú竹
tí題
shī詩
cái才
yǐ倚
mǎ馬
，，
huà畫
chuán船
chuí槌
gǔ鼓
qì氣
líng凌
yún雲
。。
shǎng賞
xīn心
zì自
xiàng向
míng明
shí時
dé得
，，
lè樂
shì事
yīng應
róng容
xià下
kè客
fēn分
。。
dí敵
yǐn飲
huì會
xū須
fān翻
yù玉
hǎi海
，，
bèi背
hé河
jué決
shèng勝
kàn看
qí齊
jūn軍
。。