wáng王
qiáo喬
gǔ古
xiān仙
zǐ子
，，
shí時
chū出
guān觀
rén人
huán寰
。。
cháng常
wéi爲
hàn漢
láng郎
lì吏
，，
yàn厭
shì世
qù去
wú無
huán還
。。
shuāng雙
fú鳬
ǒu偶
wéi爲
xì戲
，，
liáo聊
yǐ以
jīng驚
shì世
wán頑
。。
bù不
rán然
shén神
xiān仙
jì迹
，，
luó羅
wǎng網
ān安
néng能
pān攀
。。
fēn紛
fēn紛
chén塵
āi埃
zhōng中
，，
tóng銅
yìn印
yū紆
qīng青
lún綸
。。
ān安
zhī知
wú無
yǐn隠
zhě者
，，
qiè竊
xiào笑
bǐ彼
yú愚
jiān姦
。。