jūn君
suī雖
wéi爲
wǒ我
cǐ此
chí遲
liú留
，，
bié別
hòu後
qī淒
liáng涼
wǒ我
yǐ已
yōu憂
。。
bú不
jiàn見
biàn便
tóng同
qiān千
lǐ里
yuǎn遠
，，
tuì退
guī歸
zhōng終
zuò作
shí十
nián年
yóu游
。。
hèn恨
wú無
yáng揚
zǐ子
yì一
qū區
zhái宅
，，
lǎn懶
wò卧
yuán元
lóng龍
bǎi百
chǐ尺
lóu樓
。。
wén聞
dào道
yuān鵷
luán鸞
mǎn滿
tái臺
gé閣
，，
wǎng網
luó羅
yīng應
bú不
dào到
shā沙
ōu鷗
。。