lì吏
mín民
lián憐
wǒ我
lǎn懶
，，
dòu鬬
sòng訟
rì日
yǐ已
xī稀
。。
néng能
wéi爲
wú無
shì事
yǐn飲
，，
kě可
zuò作
bú不
yè夜
guī歸
。。
fù復
xún尋
fēi飛
yīng英
yóu游
，，
jìn盡
cǐ此
yí一
cùn寸
huī暉
。。
zhuàng撞
zhōng鐘
lǚ履
shēng聲
jí集
，，
diān顛
dǎo倒
yún雲
shān山
yī衣
。。
wǒ我
lái來
wú無
shí時
jié節
，，
zhàng杖
jù屨
zì自
tuī推
fēi扉
。。
mò莫
zuò作
shǐ使
jūn君
kàn看
，，
wài外
sì似
zhōng中
yǐ已
fēi非
。。