dēng燈
sè澀
qiū秋
guāng光
jìng靜
bù不
mián眠
，，
yè葉
shēng聲
shēn身
yǐng影
kè客
chuāng窗
qián前
。。
xián閑
yuán園
lù露
shī濕
míng鳴
qióng蛩
yè夜
，，
jí急
yǔ雨
fēng風
chuī吹
luò落
mù木
tiān天
。。
chéng城
jiàn見
yuǎn遠
shān山
yīng應
běi北
yuè嶽
，，
yě野
duō多
kòng空
dì地
běn本
nán南
yàn燕
。。
míng明
cháo朝
yù欲
bié別
wàng忘
xíng形
chǔ處
，，
chóu愁
bǎ把
lí離
bēi杯
tīng聽
guǎn管
xián弦
。。