gāo高
guǎn館
zhāng張
dēng燈
jiǔ酒
fù復
qīng清
，，
yè夜
zhōng鐘
cán殘
yuè月
yàn雁
guī歸
shēng聲
。。
zhī只
yán言
tí啼
niǎo鳥
kān堪
qiú求
lǚ侶
，，
wú無
nà那
chūn春
fēng風
yù欲
sòng送
xíng行
。。
huáng黃
hé河
qǔ曲
lǐ裏
shā沙
wéi爲
àn岸
，，
bái白
mǎ馬
jīn津
biān邊
liǔ柳
xiàng向
chéng城
。。
mò莫
yuàn怨
tā他
xiāng鄉
zàn暫
lí離
bié別
，，
zhī知
jūn君
dào到
chǔ處
yǒu有
féng逢
yíng迎
。。