chūn春
qì氣
rù入
chǔ楚
zé澤
，，
yuán原
shàng上
cǎo草
yóu猶
kū枯
。。
běi北
fēng風
chuī吹
lì栗
lín林
，，
méi梅
ruǐ蕊
sà颯
yǐ已
wú無
。。
wǒ我
xíng行
yì亦
hé何
shì事
，，
qū驅
mǎ馬
wú無
jí疾
xú徐
。。
chǔ楚
rén人
xìn信
xī稀
shǎo少
，，
tián田
mǔ畝
rèn任
zhēn蓁
wú蕪
。。
kōng空
yǒu有
dào道
lù路
rén人
，，
rǎo擾
rǎo擾
bù不
liú留
jū車
。。
bēi悲
shāng傷
bǐ彼
hé何
lǎn懶
，，
tàn嘆
xī息
cǐ此
yì亦
yú愚
。。
jīn今
wǒ我
hé何
wéi爲
ěr爾
，，
qǐ豈
yì亦
yú愚
zhě者
tú徒
。。
xíng行
xíng行
chǔ楚
shān山
xiǎo曉
，，
shuāng霜
lù露
mǎn滿
bēi陂
hú湖
。。