xī昔
wén聞
yú魚
kě可
xiàn羨
，，
jīn今
jiàn見
yú魚
kě可
kuì愧
。。
xiè邂
hòu逅
lín臨
chí池
chǔ處
，，
xiāo瀟
sǎ洒
chū出
chén塵
yì意
。。
qiū秋
fēng風
bā八
yuè月
qǐ起
jiāng江
hú湖
，，
shuǐ水
rǎn染
gàn紺
bì碧
xiá霞
qǐ綺
shū疏
。。
yōu悠
rán然
diào掉
wěi尾
bō波
jiàn間
qù去
，，
xū須
xìn信
rén人
shēng生
bù不
jí及
yú魚
。。