dāng當
shí時
jīng京
yòu右
shèng盛
péng朋
cóng従
，，
xiè邂
hòu逅
jīng經
xún旬
tuō託
pàn泮
gōng宫
。。
shī詩
shè社
kǔ苦
yín吟
shuāng霜
yuè月
bái白
，，
lí離
tíng亭
zòng縦
yǐn飲
jiǔ酒
bēi盃
kōng空
。。
shí十
nián年
qì契
kuò濶
jiāng江
hú湖
wài外
，，
bǎi百
suì歲
tuī推
qiān遷
mèng夢
huàn幻
zhōng中
。。
xíng行
yǐ已
lín臨
mín民
jù俱
kě可
shù述
，，
réng仍
gāo高
xiào孝
yǒu友
gǔ古
rén人
fēng風
。。