dōng東
hú湖
jiǔ九
rì日
shuǐ水
rú如
bīng冰
，，
huà畫
fǎng舫
huán還
xún尋
rú孺
zǐ子
tíng亭
。。
yǔ雨
hòu後
duàn斷
yún雲
guī歸
rǎn冉
rǎn冉
，，
tiān天
hán寒
gū孤
yàn雁
qù去
míng冥
míng冥
。。
lán蘭
tiáo苕
sǎn散
màn漫
chí池
táng塘
yuǎn遠
，，
sōng松
zhú竹
cān參
chà差
dǎo島
yǔ嶼
qīng青
。。
tān貪
xī惜
shàng上
ēn恩
guī歸
wèi未
dé得
，，
zì自
lián憐
shuāng雙
bìn鬢
yù欲
chuí垂
xīng星
。。