bǎi百
nián年
liú流
zhuǎn轉
xiào笑
fú浮
shēng生
，，
yōu憂
sī思
suí隨
shí時
kǔ苦
wèi未
níng寧
。。
xīn心
dǎn膽
ài愛
jūn君
cháng長
sì似
shuǐ水
，，
bìn鬢
máo毛
rú如
wǒ我
yù欲
chuí垂
xīng星
。。
chūn春
fēng風
bàn半
yè夜
shāo燒
dēng燈
yuàn院
，，
là臘
xuě雪
qióng窮
nián年
jì祭
jiǔ酒
tīng廳
。。
mèng夢
mèi寐
jiù舊
yóu游
rú如
xī昔
rì日
，，
kě可
lián憐
tíng庭
bǎi柏
zì自
qīng青
qīng青
。。