tiān天
hán寒
yǔ雨
qì氣
mǎn滿
lín林
yōu幽
，，
dào道
shàng上
fēng風
chén塵
yōng擁
bù布
qiú裘
。。
wàn萬
shì室
wèi未
kān堪
jīn今
rì日
bì弊
，，
yì一
guān官
gǎn敢
niàn念
cǐ此
shēng生
fú浮
。。
píng平
cháng常
sù素
zhuō拙
gōng公
jia家
shì事
，，
sù夙
yè夜
liáo聊
fēn分
xiàn縣
yǐn尹
yōu憂
。。
jiàn見
shuō說
zhì至
zūn尊
fāng方
gàn旰
shí食
，，
wú吾
chái儕
hé何
shù術
bǔ補
juān涓
liú流
。。