jūn君
qī棲
jīng京
guó國
wǒ我
tiān天
yá涯
，，
bìng病
yǎn眼
xiāng相
wàng望
lèi淚
mǎn滿
yī衣
。。
xiè邂
hòu逅
dé得
wéi爲
qiān千
lǐ里
huì會
，，
cāng倉
huáng皇
bù不
jí及
yì一
yán言
guī歸
。。
qióng窮
tōng通
gù固
shǔ屬
shí時
zhī之
yù遇
，，
qǔ取
shě舍
yóu猶
cán慚
yì議
zhě者
fēi非
。。
wèi未
dé得
chǒng寵
guāng光
róng榮
lǐ里
luò落
，，
jiǔ久
xíng行
yóu猶
zú足
wèi慰
tíng庭
wéi闈
。。