cháng長
wéi爲
shuāng雙
yuán源
mèng夢
jiù舊
yóu遊
，，
xī西
fēng風
chuī吹
dòng動
bái白
pín蘋
qiū秋
。。
dé得
jūn君
zuó昨
rì日
shù數
lián聯
jǐng景
，，
xiě寫
wǒ我
cǐ此
huái懷
wú無
xiàn限
chóu愁
。。
dàn但
kàn看
qīng清
xū虛
kān堪
jì寄
zú足
，，
qǐ豈
xū須
shuāi衰
lǎo老
shǐ始
chōu抽
tóu頭
。。
xiǎo小
yú漁
chuán船
shàng上
hǎo好
xiāng相
fǎng訪
，，
yān烟
yǔ雨
zhōng中
chéng乘
dīng丁
zì字
liú流
。。