gǔ古
jīn今
zuò作
shēng生
zhú竹
，，
néng能
zhě者
wèi未
shí十
bèi輩
。。
wú吳
shēng生
lè勒
zhī枝
yè葉
，，
quán筌
cǎi寀
yuǎn遠
bù不
dǎi逮
。。
jiāng江
nán南
tiě鐵
gōu鉤
suǒ鎖
，，
zuì最
xū許
chéng誠
xuán懸
huì會
。。
yàn燕
gōng公
sǎ灑
mò墨
chéng成
，，
luò落
luò落
yǔ與
shí時
bèi背
。。
pì譬
rú如
kū刳
xīn心
sōng松
，，
zhōng中
yǒu有
suì歲
hán寒
zài在
。。
hú湖
zhōu州
sān三
bǎi百
nián年
，，
bǐ筆
yǔ與
qián前
zhé哲
pèi配
。。
guī規
mó模
zhuǎn轉
yín銀
gōu鉤
，，
yōu幽
shǎng賞
fēi非
sú俗
ài愛
。。
pī披
tú圖
fēng風
yǔ雨
rù入
，，
zhǐ咫
chǐ尺
mǎng莽
cāng蒼
wài外
。。
wú吾
zōng宗
xué學
hú湖
zhōu州
，，
shī師
yì逸
gōng功
yǐ已
bèi倍
。。
yǒu有
lái來
zhú竹
sì四
fú幅
，，
dōng冬
xià夏
shēng生
biàn變
tài態
。。
yù預
zhī知
gèng更
rù入
shén神
，，
hòu後
chū出
suì遂
wú無
duì對
。。
wú吾
shī詩
bèi被
yā壓
dǎo倒
，，
wù物
gù固
bù不
liǎng兩
dà大
。。