lín臨
chí池
zhuó濯
wú吾
zú足
，，
jí汲
shuǐ水
zhuó濯
wú吾
yīng纓
。。
chén塵
āi埃
yí一
xiè謝
qù去
，，
shén神
yǔ與
tǐ體
jù俱
qīng清
。。
yuè月
míng明
jiàn漸
yìng映
yán簷
dōng東
chū出
，，
zhì置
zhěn枕
dōng東
chuáng床
yè夜
xiāo蕭
sè瑟
。。
gèng更
wú無
sú俗
wù物
bài敗
rén人
yì意
，，
wéi唯
yǒu有
qīng清
fēng風
rù入
wú吾
shì室
。。