yā鴉
tí啼
cán殘
zhào照
xià下
céng層
chéng城
，，
sēng僧
shè舍
chū初
hán寒
yè夜
qì氣
qīng清
。。
fēng風
luàn亂
zhú竹
zhī枝
chuí垂
dì地
yǐng影
，，
shuāng霜
qián乾
tóng桐
yè葉
luò落
jiē階
shēng聲
。。
bù不
huáng遑
jiāng將
mǔ母
shāng傷
jīn今
rì日
，，
wú無
yǐ以
wéi爲
jiā家
xiào笑
cǐ此
shēng生
。。
dōu都
xià下
kǔ苦
wú無
shū書
xìn信
dào到
，，
shù數
xíng行
guī歸
yàn雁
yuè月
biān邊
héng橫
。。