yǐ倚
lán闌
chóu愁
lì立
dú獨
pái徘
huái徊
，，
yù欲
fù賦
cán慙
fēi非
sòng宋
yù玉
cái才
。。
mǎn滿
zuò座
shān山
guāng光
yáo搖
jiàn劒
jǐ戟
，，
rào繞
chéng城
bō波
sè色
dòng動
lóu樓
tái臺
。。
niǎo鳥
fēi飛
tiān天
wài外
xié斜
yáng陽
jìn盡
，，
rén人
guò過
qiáo橋
xīn心
dǎo倒
yǐng影
lái來
。。
tiān添
dé得
wǔ五
hú湖
duō多
shǎo少
hèn恨
，，
liǔ柳
huā花
piāo飄
dàng蕩
sì似
hán寒
méi梅
。。