shī詩
lǐ禮
dāng當
nián年
xué學
cǐ此
tíng亭
，，
xiān先
shēng生
tí題
zuò作
yì義
fāng方
míng名
。。
qǐ豈
zhī知
tiān天
zhào詔
jiā加
bāo褒
měi美
，，
míng冥
hé合
jūn君
yán言
bèi被
chǒng寵
róng榮
。。
yín銀
zǔ組
láng郎
cáo曹
xīn新
jìn進
zhì秩
，，
cǎi綵
yī衣
zǐ子
shè舍
guì貴
zhuān專
chéng城
。。
yì一
mén門
zhōng忠
xiào孝
shuí誰
néng能
jì繼
，，
guān官
yīn蔭
ēn恩
xiān先
jí及
dì弟
xiong兄
。。