qiū秋
shēng生
yǎn剡
jiāng江
pēn濆
，，
qīng清
qì氣
rì日
yāng泱
mǎng漭
。。
yún雲
guī歸
shù樹
yù欲
wú無
，，
cháo潮
luò落
shān山
yí疑
cháng長
。。
ǒu偶
zuò坐
huán還
dú獨
yáo謠
，，
gù故
rén人
zài在
xiá遐
xiǎng想
。。
xī夕
jǐng景
gū孤
yǔ嶼
míng明
，，
àn暗
chóng蟲
sì四
lín鄰
xiǎng響
。。
shén神
huì會
rú如
mù目
cún存
，，
ān安
zhī知
tú途
lù路
guǎng廣
。。