jiāng江
zuǒ左
duō多
cái才
shì士
，，
jūn君
shī詩
zuì醉
yù玉
hóng紅
。。
jī幾
piān篇
chóu愁
kè客
hèn恨
，，
jiǔ九
wǎn畹
rèn任
chūn春
kōng空
。。
biàn便
yù欲
qīng傾
jiā家
niàng釀
，，
shuí誰
zhī知
chū出
gǔ谷
fēng風
。。
liú劉
yáng楊
míng名
yí一
dài代
，，
kě可
xī惜
yì義
shān山
qióng窮
。。
xī西
kūn崑
tǐ體
fāng方
shèng盛
shí時
，，
lí梨
yuán園
líng伶
rén人
zuò作
yì一
qióng窮
shì士
。。
yún云
shì是
lǐ李
shāng商
yǐn隱
，，
lán襤
lǚ縷
shèn甚
，，
yún云
jìn近
rì日
wéi爲
rén人
tōu偷
jìn盡
。。