jué覺
huá華
shān山
xià下
gǔ古
shàn禪
gōng宮
，，
dǐng鼎
zú足
pú蒲
tuán團
wǔ午
yè夜
tóng同
。。
dàn但
yǒu有
jī鷄
shēng聲
tì替
zhōng鐘
gǔ鼓
，，
gèng更
wú無
sēng僧
yǐng影
dào到
lián簾
lóng櫳
。。
zhēn真
qíng情
jiǒng迥
chū出
wàng忘
qíng情
wài外
，，
duō多
yǔ語
dōu都
guī歸
miào妙
yǔ語
zhōng中
。。
zhuǎn轉
shǒu首
shì是
shuí誰
nán南
yǔ與
běi北
，，
tíng庭
qián前
guì檜
bǎi柏
yì亦
shēng生
fēng風
。。