shī詩
qíng情
lěng冷
luò落
jiē接
jiōng坰
huāng荒
，，
niǎo鳥
yǔ語
gōu鈎
zhōu輈
bàn伴
rì日
cháng長
。。
shān山
guǎn館
huā花
fán煩
fēng蜂
mì蜜
zhòng重
，，
xī溪
qiáo橋
yǔ雨
rùn潤
yàn燕
ní泥
xiāng香
。。
è鄂
jūn君
bèi被
nuǎn暖
chūn春
huí回
zhàng帳
，，
quǎn犬
zǐ子
qín琴
xián閒
yuè月
dào到
chuáng床
。。
zuì醉
lǐ裏
yào要
guī歸
hé何
chǔ處
shì是
，，
wú無
gōng功
yóu猶
jiě解
jì記
wú吾
xiāng鄉
。。