qīng青
chūn春
yǐ已
fù復
zuò作
xū許
miào妙
，，
shǔ蜀
jǐn錦
qīng輕
fù覆
qiān千
lín林
yīn殷
。。
kuì愧
wú無
hǎo好
yǔ語
zèng贈
qín秦
lǐng嶺
，，
yóu猶
xiǎng想
tuó柁
lóu樓
yíng縈
shù戍
shān山
。。
shǎo少
rì日
qīng清
zūn尊
jiān兼
bái白
duò墮
，，
mù暮
nián年
huá華
fà髪
yǔ與
cāng蒼
yán顔
。。
zì自
lián憐
bǎo飽
zuò作
sān三
táng堂
mèng夢
，，
bú不
zài在
biān邊
jiā笳
mù牧
mǎ馬
xián閒
。。