jìn晉
chéng城
chū出
guō郭
shí十
lǐ里
yú餘
，，
nèn嫩
liǔ柳
shān山
huā花
mǎn滿
yán巖
lù麓
。。
cāng蒼
tái苔
cèng蹭
dēng蹬
bù步
yì亦
jiān艱
，，
bǎi百
zhàng丈
xuán懸
yá崖
guà掛
céng層
wū屋
。。
lǎo老
sēng僧
zhèng正
shuì睡
mén門
bú不
bì閉
，，
xí習
xí習
yīn陰
fēng風
qǐ起
yōu幽
gǔ谷
。。
ěr耳
kuì聵
bù不
wén聞
pí琵
pa琶
shēng聲
，，
dàn但
jiàn見
yì一
hóng泓
chūn春
shuǐ水
lǜ綠
。。