yáng楊
méi梅
xī溪
shàng上
liǔ柳
chū初
huáng黄
，，
jīng荆
zhú竹
gāng岡
tóu頭
rì日
zhèng正
cháng長
。。
dú獨
mù木
xiǎo小
zhōu舟
qīng輕
sì似
zhǐ紙
，，
yì一
zūn尊
cù促
xí席
wěn穩
yú于
chuáng床
。。
shù樹
cóng從
pō坡
qù去
wú無
rén人
shí識
，，
shuǐ水
chū出
shān山
lái来
dài带
yào藥
xiāng香
。。
yīng應
yǒu有
jū居
mín民
jiě解
qín秦
yǔ語
，，
wéi爲
yán言
zhāo昭
dài代
hǎo好
huán還
xiāng鄉
。。