wú無
jìn盡
lóng龍
ān安
liǎng兩
qíng勍
dí敵
，，
dà大
méi梅
páng龐
lǎo老
shì是
tóng同
cān參
。。
jìn近
wén聞
chì赤
bì壁
tóng同
dēng登
shǎng賞
，，
xiǎng想
jiàn見
qīng清
fēng風
zhù助
xiào笑
tán談
。。
yǐ已
zuò作
fàn汎
zhōu舟
yóu游
xià夏
kǒu口
，，
yòu又
chéng成
héng横
xī錫
guò過
jiāng江
nán南
。。
guī歸
lái來
wàn萬
hè壑
sōng松
shēng聲
zài在
，，
yī依
jiù舊
xián閑
yún雲
méi沒
cǎo草
ān庵
。。