wǔ五
mǎ馬
dōng東
lái来
shù數
yuè月
jiàn間
，，
shí十
zhōu州
rén人
wù物
tiē帖
rán然
ān安
。。
chí池
biān邊
fāng芳
cǎo草
xīn新
yín吟
bà罷
，，
lóu樓
wài外
yáo遥
shān山
zhòu晝
wò卧
kàn看
。。
líng鈴
gé閣
là蠟
yān煙
qiū秋
sè色
wǎn晚
，，
qiáo譙
mén門
tóng銅
lòu漏
yè夜
shēng聲
hán寒
。。
suī雖
rán然
zì自
shì是
yún雲
lín林
kè客
，，
yóu猶
bǎ把
fēng風
liú流
zuò作
huà話
duān端
。。