dōng東
xíng行
cháng長
yì憶
guò過
xīn新
lóu樓
，，
yī衣
cǎi綵
tí題
shī詩
zèng贈
lǐ李
zhōu舟
。。
qiān千
lǐ里
shàng尚
gē歌
gōng公
huì惠
zhèng政
，，
shí十
nián年
shuí誰
niàn念
wǒ我
zhòng重
yóu遊
。。
yǔ雨
yú餘
sān三
dòng洞
yún雲
jù俱
sàn散
，，
shuǐ水
luò落
shuāng雙
xī溪
yuè月
zì自
liú留
。。
mò莫
liàn戀
chéng城
nán南
hǎo好
quán泉
shí石
，，
sī斯
mín民
shǔ屬
yì意
fù富
mín民
hóu侯
。。