jiāng江
shàng上
xī西
fēng風
wàn萬
lǐ里
qiū秋
，，
jì際
kōng空
gāo高
làng浪
xiōng洶
huí回
liú流
。。
tā他
shí時
yù譽
zéi賊
zhēn真
fēi非
cè策
，，
cǐ此
rì日
cuī摧
fēng鋒
hé盍
yǒu有
móu謀
。。
tiān天
xiǎn險
màn漫
néng能
píng憑
gù故
guó國
，，
lù陸
chén沉
duān端
fù復
hèn恨
shén神
zhōu州
。。
jiāng將
jūn軍
jìng競
wǎn綰
fēng封
hóu侯
yìn印
，，
shuí誰
wéi爲
wú吾
jūn君
gèng更
jiě解
yōu憂
。。