jīn金
lú爐
wèi未
lěng冷
xuán旋
tiān添
xiāng香
，，
fēng風
jìng静
yún雲
kāi開
yuè月
dào到
láng廊
。。
hé何
chǔ處
dú獨
chuī吹
xī西
sāi塞
qǔ曲
，，
wú無
rén人
tóng同
zuì醉
běi北
chuāng窗
liáng涼
。。
lín鱗
hóng鴻
lù路
gé隔
shū書
nán難
jì寄
，，
gǔ鼓
jiǎo角
shēng聲
chí遲
yè夜
jiàn漸
cháng長
。。
míng明
rì日
yù欲
xún尋
zhēn真
lǜ率
yuē約
，，
zhuó濁
láo醪
shí時
xū許
guò過
lín鄰
qiáng牆
。。