shān山
yuǎn遠
jiāng江
shēn深
shèng勝
dì地
cáng藏
，，
sēn森
sēn森
qiáo喬
mù木
jiàn間
xiū修
huáng篁
。。
yuè月
lín林
bú不
dòng動
cān參
chà差
yǐng影
，，
huā花
jìng徑
cháng常
gòng供
zì自
zài在
xiāng香
。。
chén沉
shuǐ水
ruò爇
cán殘
jīn金
yā鴨
lěng冷
，，
luò落
huā花
fēi飛
jìn盡
lǜ綠
yīn陰
liáng涼
。。
shén神
tōng通
shèn甚
kuì愧
wéi維
mó摩
lǎo老
，，
liáo聊
cháng長
mán蠻
bāng邦
zuò作
zuì醉
xiāng鄉
。。