zhuàng壯
guān觀
dōng東
nán南
èr二
bǎi百
zhōu州
，，
jǐng景
wū於
duō多
chǔ處
gèng更
duō多
chóu愁
。。
jiāng江
liú流
qiān千
gǔ古
yīng英
xióng雄
lèi淚
，，
shān山
yǎn掩
zhū諸
gōng公
fù富
guì貴
xiū羞
。。
běi北
fǔ府
rú如
jīn今
wéi唯
yǒu有
jiǔ酒
，，
zhōng中
yuán原
zài在
wàng望
rěn忍
dēng登
lóu樓
。。
xī西
fēng風
zhàn戰
jiàn艦
jīn今
hé何
zài在
，，
qiě且
bàn辦
nián年
nián年
shǐ使
kè客
zhōu舟
。。