tíng庭
xià下
qiū秋
fēng風
chuī吹
zǐ紫
lán蘭
，，
pán蟠
táo桃
wéi爲
shòu壽
jú菊
bān斒
lán斕
。。
yàn厭
fēn分
tóng銅
hǔ虎
tiān天
biān邊
jùn郡
，，
lǚ屢
zhí直
jīn金
luán鑾
hǎi海
shàng上
shān山
。。
zhōu洲
zhǔ渚
hū忽
rán然
shēng生
hù戶
wài外
，，
suì歳
xīng星
jīn今
què却
dào到
rén人
jiàn間
。。
yuàn願
fú扶
dì帝
yè業
xū須
nán難
lǎo老
，，
wěn穩
tà踏
lóng龍
chí墀
wěi尾
jìn近
bān班
。。