fēng風
yuè月
jiāng江
shān山
hé何
chǔ處
wú無
，，
liáng良
chén辰
lè樂
shì事
gǔ古
nán難
jù俱
。。
qí其
jiàn間
jǐng景
wù物
cóng從
lái來
měi美
，，
cǐ此
měi美
tiān天
rán然
huà畫
bù不
rú如
。。
mò莫
chàng唱
huáng黄
jī雞
cuī催
xiǎo曉
qǔ曲
，，
qiě且
tīng聽
qīng青
niǎo鳥
quàn勸
tí提
hú壺
。。
mù暮
yún雲
shōu收
jìn盡
zhū朱
lián簾
juǎn捲
，，
sì四
zhě者
héng横
chén陳
xiàn獻
zuò坐
yú隅
。。