wàn萬
shì事
pò破
chú除
wéi惟
yǒu有
jiǔ酒
，，
bàn半
shēng生
láo勞
kǔ苦
zuò坐
kàn看
shū書
。。
qīng青
xié鞋
yún雲
shuǐ水
piān扁
zhōu舟
qù去
，，
zhū朱
gǔ轂
fēng風
chén塵
yí一
mèng夢
yú餘
。。
zhàn戰
gé格
lián連
yún雲
hú胡
qí騎
mǎn滿
，，
duàn斷
xián弦
guà掛
bì壁
jiù舊
jiāo交
shū疏
。。
chūn春
ní泥
huó活
huó活
cháo朝
tiān天
lù路
，，
yóu猶
yǒu有
hé和
gōng公
shàn擅
yì一
jū車
。。